MILANO DESIGN WEEK 2014 TOKYO DESIGNER WEEK
TOKYO IMAGINE 2014.04.08~04.13
4月4日公開
毎年、イタリアのミラノで開催されるデザインの祭典“ミラノサローネ”に今年も東京物産展が参加します。今年の出展コンセプトは、「日本の嗜好品文化」〜こだわり・職人・伝統と革新〜です。嗜好品という切り口にデザインを加えることで、日本の伝統文化を海外に伝えていきます。
また、このミラノサローネの開催期間中、現地の様子がわかる写真などを随時ダウンロードできるページを設けました。ぜひ、この祭典に実際に訪れた気分となって、様々な写真をご覧いただければと思います。
ダウンロードページでは、このミラノサローネで配布いたします「東京物産展のリーフレット」の日本語版、英語版もございます。 合わせてご覧ください。
ご注意
株式会社東京物産展が委託を受けて管理し、『ミラノ・デザイン・ウィーク』期間中に展示され、または展示されることが予定されている作品(以下「本作品」といいます。)に関する日本および全世界における知的財産に関する権利は、 これをデザインしたデザイナーもしくは委託した各企業に全て帰属しています。 また、本作品に関する展示・出版についての権利は、デザイナー及び東京物産展、展示を委託した企業が保有しています。 本作品の盗用、模倣、無断撮影、写真の無断掲載などの権利侵害は固く禁じます。 本作品に関する権利侵害に対しては、法的措置をもって挑みます。
Important Notice
TOKYO BUSSANTEN is entrusted with the management of works that are exhibited or intended to be exhibited at “MILAN DESIGN WEEK” (hereinafter referred to as "Work").
Any rights in relation to the intellectual property of the Work belong entirely to the designer and all companies concerned of the Work both in Japan and the world. Additionally, the rights to exhibit and publish the Work are held by the designer and all companies concerned of the Work and TOKYO BUSSANTEN.
Any infringement of rights in relation to the Work including, but not limited to, plagiarism, imitation, unauthorized filming or photographing, or unauthorized posting or publishing of photos, is strictly prohibited.
Any infringement of rights in relation to the Work will result in severe legal action.